Julianne Moore, Whoopi Goldberg o el alcalde de Nueva York, en campaña por el matrimonio entre personas del mismo sexo
La organización en defensa de los derechos civiles LGTB Human Rights Campaign ha puesto en marcha «New Yorkers for Marriage Equality» una campaña en la que personas conocidas del mundo del espectáculo, la cultura o la política se manifiestan a favor del derecho de gays y lesbianas a contraer matrimonio en Nueva York.
Una de ellas es la actriz Julianne Moore:
“Soy Julianne Moore, y soy una neoyorquina”, comienza el vídeo. “Todos merecemos el derecho a casarnos con la persona a la que amamos. Por favor, únete a mí y apoya a New Yorkers for Marriage Equality (…) En Nueva York estamos tan cerca de conseguir el derecho a contraer matrimonio para todos… Pero necesitamos tu ayuda. por favor, únete a nosotros”, añade.
Otras personalidades que participan en la campaña, además de Julianne Moore, son la actriz Kyra Sedgwick (The Closer), el reverendo de color Al Sharpton o el propio alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg. También está previsto que graben anuncios los actores Kevin Bacon y Whoopi Goldberg o el prestigioso chef Tom Colicchio, entre otros.
El matrimonio entre personas del mismo sexo recibió en 2009 la aprobación de la Asamblea de Nueva York, pero fue luego rechazado en el Senado gracias a voto unido de republicanos y de algunos senadores demócratas, entre ellos el pastor evangélico Rubén Díaz, ferviente opositor al mismo. Precisamente uno de los objetivos de los colectivos LGTB es conseguir hoy martes la derrota en las primarias demócratas de tres de estos senadores “traidores”: William Stachowski, Shirley Huntley y el propio Díaz. Otro de los senadores demócratas que votaron contra el matrimonio homosexual, Hiram Monserrate, ya quedó fuera del Senado tras protagonizar un episodio de maltrato a su pareja.
Dependiendo de cómo quede finalmente el panorama político neoyorquino tras las elecciones de noviembre, el asunto podría ser planteado de nuevo en 2011.
Eso, a ir contra Díaz, por ultra, homófobo y antilaicista!!
Bien por Moore y el resto 😀
Cada vez me gusta más esta mujer.
¡Bien por ellos!
Hace unos días traduje lo que, desde mi punto de vista, es una de las defensas más lúcidas del matrimonio gay que yo haya visto. Y fue precisamente en el Senado de Nueva York, durante la anterior votación. Os envié el link pero parece que no os gustó tanto como a mi xD
De todas formas, para el que quiera verlo, está aquí.
Muy bueno el video MonEsVil. Gracias por la traducción.
numero 3, excelente video, gracias.