"Si se suman dos manzanas, pues dan dos manzanas. Y si se suman una manzana y una pera, nunca pueden dar dos manzanas, porque es que son componentes distintos. Hombre y mujer es una cosa, que es el matrimonio, y dos hombres o dos mujeres serán otra cosa distinta" - Ana Botella
La imagen simboliza, mejor que ninguna otra, el final de la política de «Don’t ask, don’t tell», que obligaba a los militares gays y lesbianas estadounidenses a mantener en secreto su orientación sexual. Son