La política de «Don’t ask, don’t tell», que impide a gays y lesbianas servir en el Ejército estadounidense a no ser que mantengan en secreto su orientación sexual, sigue vigente, al no haber concluído