No contento con diluir la prohibición de la discriminación laboral basada en la orientación sexual y la identidad de género, Estados Unidos se autoexcluye del texto pactado con Canadá y México.