Homofobia, bifobia y transfobia de la peor especie en el Carnaval de Tenerife

El concejal de Igualdad de Santa Cruz de Tenerife, el socialista Florentino Guzmán, y el colectivo LGTB tinerfeño Algarabía, han exigido a la Afilarmónica NiFú-NiFá, murga decana del Carnaval de Tenerife (popularmente conocida como «la Fufa») la retirada de la letra de Ya somos mayoría, canción que la murga prepara para el próximo Carnaval tinerfeño y que está plagada de referencias homófobas, bífobas y tránsfobas de la peor especie.

Reproducimos a continuación el texto, tal y como ha sido divulgado en las redes sociales. Creemos que no necesita muchos más comentarios:

Suave, tú lo vas probando
Y te va gustando; ya no hay «marcha atrás».
Yo empecé diciendo voy a ver
Y le fui cogiendo afición
Y ahora soy un mariquita, más bien acentuado en toda la «o»;
Luego, nos fuimos juntando en un colectivo bujarrón.

Yo he salido del armario,
Que ahora está de moda el ser maricón;
Ya no existen ataduras,
Tampoco censura, ni marginación.
¡Venga, coño! A animarse; un paso adelante,
Di que eres gay.
Te dirán sarasa, te dirán vasiola.
Con tu culo, tú sientes ¡el rey!

Ustedes ya los conocen,
Tengo muchos nombres entre la afición:
Mariposa, invertido, gay, travestido, chapero también;
Vasioleta, pajareta, sodomita, mariquita, bujarrón…
Pero a mí, de todos, el que más me gusta es el de truchón.

De la puera del armario, alguien de cerrarla se olvidó.
Cha cha cha ahhh

Millones de maricones, transexuales, canariones,
Sarasitas, modositos, como yo
Somos de la otra acera y no le busquen explicación:
me metieron la puntita y a mí me gustó.
Somos homosexuales, ya ves. ¿A que te suena raro, verdad?
Pero no repartimos carnets; tú vente por mi casa y verás.
Algunos, por vergüenza tal vez,
Te dicen, -¡Oiga! ¡Yo soy bisexual!-

Tú en mi tierra, ¡maricón como el que más! Ah ah

Pitas

Mayoría absoluta, en el baile de comparsas;
Y escondidos, ahí los tienes, en los bajos de rondallas.
Hay maricas evidentes; otros, coño, sorprendentes.
En ministros, diputados, hay mucho gallo tapado.

Aquí, donde estoy cantando, he visto, uno… dos… tres;
A Paulino, acompañado, he visto cuatro… cinco… seis;
Vigilando, musculados, he visto siete… ocho… nueve.

Tan solo nos falta uno pa’llegar a la decena,
A ver quién podría ser:
Haga alcalde una pruebita, nada más que la puntita,

¡¡¡Mmmmm!!! ¿Gusta, eh?
¡Con Bermúdez ya son diez!, son diez.
Qué le pasa a tu hijo, qué le pasa.
Decían a mi madre: tiene cosas de sarasa.
Por entonces no era muy frecuente
Que a los chicos les gustaran los bolsitos y pendientes.

A esa edad ya sabes tú, es normal que no distinga
Pero un día vi la luz y ahora me gustan las…
Yo recuerdo mi primera vez: un pinchacito de nada,
El culito hacia San Andrés y mirando a Chinamada.

Nos preguntan, el día del orgullo,
Qué coño celebramos en carrozas ahí montados
Pues te subes con todas esas locas
Y después ya me lo explicas. Y de paso, me la tocas.

Por el día los ves tú, camioneros con bigote;
Por la noche son Drag Queen, y Manolo es la Loles.
En la tele tú nos verás salgo en todos los programas
Hz tu zapping y verás este cuerpo y esta cara

Ah ah
Ah ah

Quien dude sobre su aceite
Y quiere aclarar ya eso
Se marcha para Las Palmas, que allí son grandes expertos.
Yo me hice un cambio de aceite una noche en Arucas
Y casi sin darme cuenta me metieron (3 veces)… «en la Fufa».

Pitas (dices que te vas) (2 veces)

Qué fiesta, qué fiesta, la de estos pajaretas.
Y cuando el Flaco canta a mí se me levanta.
Qué sí, qué no, que «er» nota es bujarrón,
Aunque sea el director.

Qué fiesta, qué fiesta, la de estos pajaretas.
Qué bueno está el del bombo, su mazo es muy cachondo.
Qué sí, qué no, Emilio es un bombón
aunque algo maricón.

Qué fiesta, qué fiesta, la de estos pajaretas;
Las nubes se levantan, en Gran Canaria cantan:
Pío, pío, pío (2 veces)
La fiesta, pues termina mi canción.

Lalalalalalalalala I will surviver

Críticas del concejal de Igualdad…

El primero en reaccionar fue el concejal de Igualdad (entre otras materias), Florentino Guzmán, que escuchó la canción cuando acudió a uno de los ensayos de la murga y decidió solicitar por escrito su retirada. «Cuál no sería mi sorpresa al escuchar una letra de alto contenido homófobo (…) Me atrevo a enviarle esta carta porque la NiFú NiFá ha sido y es un referente en el Carnaval de esta isla en cuanto a la crítica mordaz y la defensa de las libertades aún en la época en que estas fiestas estaban prohibidas por un régimen totalitario. No se le esconde que las letras de la Fufa son las más esperadas y las más escuchadas por los ciudadanos de Tenerife, dado el prestigio que tiene su agrupación. Sabe también que la crítica, la ironía y la sátira son recursos imprescindibles en unas fiestas como lo son el Carnaval, pero no comparto que esa crítica, ironía y sátira se dirija a las personas más débiles de nuestra sociedad, aspecto que creo que usted y los miembros de la Afilarmónica suscribirán sin ambages», expresó Guzmán en su carta.

«Seguramente desconoce que el año pasado once adolescentes se quitaron la vida tras el acoso sufrido por sus compañeros en el ámbito escolar, simplemente por el hecho de tener una orientación sexual distinta. Es más, el 17 % de los adolescentes homosexuales ha llegado a intentar suicidarse en una o varias ocasiones. Como usted sabe el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife iza la bandera LGTBI desde hace ocho años y es la primera corporación de Canarias en tener una Comisión de Igualdad LGTBI. Esta ciudad, además, se ha caracterizado por ser un referente de tolerancia e igualdad en toda su historia. Por todo lo anterior me permito hacerle un ruego: que la Afilarmonica Nifú Nifá retire la letra homofóbica de su repertorio, teniendo en cuenta el daño que la misma puede hacer en los más jóvenes de nuestra ciudad (…)«, continúa.

Y de Algarabía

También el colectivo LGTB tinerfeño Algarabía reaccionaba a través de un comunicado. «No vamos a permitir que se sigan haciendo manifestaciones públicas, bajo la absurda pretensión de que forma parte del humor y la libertad, que lleve a la ciudadanía a crear pensamientos negativos, estereotipados y que inciten al odio del colectivo LGBTI», expresa la nota. «El Carnaval, nuestra fiesta más querida, no puede ni debe ser utilizado para alentar e incitar la vergüenza, la invisibilidad, el escarnio, la sensación de soledad y exclusión de las personas que formamos parte de la diversidad, en una sociedad que aspira al respeto de todas las personas», continúa.

«Hace unos años este colectivo pedía a los grupos que realizan la crítica social del carnaval siempre esperada, que este humor se utilizara con inteligencia y frescura y no se recurriera al insulto como un arma arrojadiza hiriente y de recurso fácil», recuerda Algarabía. «Hoy esperamos la retirada y disculpas de la Afilarmónica NiFú NiFá por esta letra», añade.

Y la murga se siente «censurada»

Mientras tanto, el director de la Afilarmónica NiFú-NiFá, José Antonio González, rechaza que la canción sea homófoba o que se pueda considerar ofensiva, y considera incluso que Florentino Guzmán intenta censurar a la murga para evitar que cante esta canción. De hecho, en el perfil de Facebook de la murga pueden verse dos imágenes con la leyenda «censurado».

Indignante, pero cierto.